Nossos Projetos

sábado, 26 de março de 2011

Tradução de Running Your Mouth by The Notorious B.I.G.


[Intro x7: Biggie Smalls]
Onde o Brooklyn tá?

[Puff Daddy] 1,2,3, e...

[Verso 1: Puff Daddy]
Agora eles dizem que você não queria invejar ninguém...
Não posso dizer isso a um homem velho sujo...
Quem vê um jovem negro fazer parte da massa?
Icy Audemar, aliança de ouro Hendy...
Com uma garota, quero dizer, como Lindsay Lohan...
É por isso que eu continuo com a 9mm na porta do Bentley...

Confiança é uma coisa que teremos que conseguir...
Sei que isso é golpe duro pra todos nós...
Por que você se entende com esse cara...
Scene disse a você: "Se liga G"...
Podemos atirar e ter mais duas correntes no meu pescoço?!
A quebrada do Hussein é o Iraque...
O golpe é tomar Lame de novo pra nós...
Com a calibre 12 os negos balançam...
Agora se liga e presta atenção...
E estou indo na Keyshia com minha Uzi...

[Refrão: Nate Dogg]
Eles falam sobre isso, todos falam de nós...
Eles fazem planos, nós sentamos e contamos...
Nossa pilha de dinheiro é que nem montanha!
Você já ouviu falar sobre isso? Pois a arma está na sua boca!
Ela quer é dar uma volta, e ela está tentando se esconder...
Eu estou bem, como sempre, ela está muito animada...
Gosto do jeito que ele olha atravessado, vai ter tiroteio!
Mas ele não faz nada, mas a arma já tá na boca!

[Verso 2: Biggie Smalls]
Fodam-se todos e sintam a ira do nego aqui!
Quando eu chegar perto jogue suas mãos para o céu nego!
Eu tenho um pouco de mentalidade ainda...
Os negos ficam me agarrando...
Sabendo que prefiro ficar atirando!
Todos a minha volta, todos querem tirar a minha música...
Quando eu usei ela pra vender crack...
Ainda não tive problemas como aquele cara...
São as regras das ruas, vejo que seus bolsos estão cheios de jóias...
Frente a frente nego, aperte o gatilho seu otário!
Vou quebrar seu pescoço ou cortar a sua garganta?
Eu movimento as ruas do gueto filho-da-puta!
Faço obras-primas como o adesivo...
Preso na sua bunda..
Como o tecido de limpeza rápida...
Os MC's têm dificuldade em acreditar...
Eu estou marcado pra morrer, mas sou difícil de matar, como Steven...
Quanto Jake, eu sei que ele vai sair...
O lema do negro...
Você tem uma chance melhor do que jogo de loteria!
O que você quer nego?

[Refrão: Nate Dogg]
Eles falam sobre isso, todos falam de nós...
Eles fazem planos, nós sentamos e contamos...
Nossa pilha de dinheiro é que nem montanha!
Você já ouviu falar sobre isso? Pois a arma está na sua boca!
Ela quer é dar uma volta, e ela está tentando se esconder...
Eu estou bem, como sempre, ela está muito animada...
Gosto do jeito que ele olha atravessado, vai ter tiroteio!
Mas ele não faz nada, mas a arma já tá na boca!

[Verso 3: Busta Rhymes]
Agora se liga...
Agora me veja mergulhando nessa batida...
Agora me veja andando por essas ruas...
O consenso geral é que você vai ver a frota dominante...
Esses putos, deixe-me continuar esquentando eles
Você sabe quem são os reis da quebrada? Os reis das ruas?
Os reis da porcaria de música e os reis da cruz?
Os negos tomam tiro direto, caem na merda do mais puro pó...
É por isso que a maioria desses negos não sabe cantar...
Há alguns anos, os manos provavelmente pensavam que eu estava morrendo...
Agora mesmo os manos me idolatram, transformam nossa cara em santuário!
Sim, eu demorei um pouco a aprender e mostrar do que realmente sou capaz!
Como diabos algum de vocês se sentiriam no meu lugar?
Por que você manos tão bravo com nós? Cuidem da sua vida!
Você tá em casa mano, mas nossa estratégia é diferente da sua...
Saca, você pode fazer isso enquanto eu continuar no jogo...
Snoop, o Big Bust tá saindo, você não pode nos alcançar!

[Verso 4: Snoop Dogg]
Corra com sua arma seus otários!
B.I.G., esse é lema seus filhos-da-puta!
Não se preocupe com isso, vai ser "Bang Bang Boogie"
Eu tenho algumas gatinhas que me fazem uma grana...
Na falta de um saco vou deixá-lo estirado mesmo...
O que fazer sobrinho?
[Biggie Smalls] (Onde o Brooklyn tá?)
Estamos chegando, corra pra casa logo...
Arma na sua boca filho-da-puta! Saia correndo antes da arma na sua boca!

[Refrão: Nate Dogg]
Eles falam sobre isso, todos falam de nós...
Eles fazem planos, nós sentamos e contamos...
Nossa pilha de dinheiro é que nem montanha!
Você já ouviu falar sobre isso? Pois a arma está na sua boca!
Ela quer é dar uma volta, e ela está tentando se esconder...
Eu estou bem, como sempre, ela está muito animada...
Gosto do jeito que ele olha atravessado, vai ter tiroteio!
Mas ele não faz nada, mas a arma já tá na boca!

[Nate Dogg] O que você realmente quer nego?

0 comentários:

Postar um comentário